Lokale EinträgeLocal SEO

Manuelle vs. automatische Citation-Eintragung

Suzana Joel · 20. Februar 2017 · 5 Min. Lesezeit

Der Aufbau von Citations ist entscheidend für Unternehmen, die eine starke Online-Präsenz anstreben. Mit einer strategischen Citation-Planung (Bereinigen Sie Ihre lokalen Citations in 6 einfachen Schritten) verbessern Sie Ihre Rankings in Suchmaschinen deutlich. Laut einer Studie von Moz gehören Citations zu den Top-10-Faktoren für organische Rankings in lokalen Suchmaschinen wie Google und Bing.

**Was sind Citations?**

Laut Moz (Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Aktualisierung Ihrer Moz Local-Duplikate) sind Citations Erwähnungen Ihrer Unternehmensdaten (Name, Adresse, Telefonnummer bzw. NAP) sowie Ihrer Website. Man findet solche Erwähnungen in Online-Verzeichnissen, auf IHK-Websites, in sozialen Medien usw. Werfen Sie einen Blick auf den folgenden Screenshot.

Example of a itation on a Yellow Pages

**Wie erhalten Sie Citations für Ihr Unternehmen?**

Unternehmen können Citations im Wesentlichen auf zwei Wegen aufbauen:

  1. **Do-It-Yourself: Manuelles Eintragen
    **Sie tragen Ihre Daten einzeln und manuell in die verschiedenen Verzeichnisse ein und durchlaufen jeweils den Verifizierungsprozess. (Hier finden Sie eine Schritt-für-Schritt-DIY-Anleitung für Citations in verschiedenen Verzeichnissen.)
  2. **Nutzung eines Eintragsdienstes
    **Ein solcher Dienst erfasst Ihre Unternehmensdaten einmalig und übermittelt sie einheitlich an zahlreiche Verzeichnisse. Zudem übernimmt er alle* Verifizierungsprozesse.

*Nun ja, fast alle. Manche Plattformen wie Google haben sehr strenge Richtlinien. In diesen Fällen müssen Sie als Inhaber bestimmte Schritte selbst durchführen – etwa einen Bestätigungscode per Post am Standort empfangen.

**Was ist ein Eintragsdienst für Citations?**

Ein Citation-Eintragsdienst überträgt Ihre Unternehmensdaten mit allen erforderlichen Details an mehrere Online-Verzeichnisse. Es gibt zwei Arten von Diensten:

  • Automatische Citation-Dienste
  • Manuelle Citation-Dienste

**Automatische Citation-Dienste**

**Automatic Citation Submission Service
**

Ein automatischer Dienst überträgt Ihre Unternehmensdaten über Programmierschnittstellen (API) an diverse Online-Verzeichnisse. Zudem erhalten Sie ein integriertes Dashboard, über das Sie Ihre Daten jederzeit und praktisch in Echtzeit aktualisieren können.

**Manuelle Citation-Dienste**

Manual Citation Submission Service

Ein manueller Citation-Dienst setzt auf Mitarbeiter, die Ihre NAP-Daten per Hand in jedes einzelne Verzeichnis eingeben. Sie beauftragen also Menschen damit, Ihre Daten händisch zu erfassen.

**Wichtige Kriterien für Ihre Entscheidung**

  1. Kosten
    Die Kosten für manuelle Einträge variieren von Plattform zu Plattform. Die meisten manuellen Anbieter verlangen zwischen $2 – $4 pro Citation, während automatische Dienste zwischen $25 to $100 pro Monat kosten. Entscheiden Sie, welches Modell für Ihr Unternehmen die richtige Balance bietet.

  2. Geschwindigkeit
    Im Schnitt dauert es etwa 15 Minuten, einen Eintrag manuell in einem lokalen Verzeichnis anzulegen. Es gibt mindestens 50 relevante Online-Verzeichnisse, in denen Sie präsent sein sollten. Wählen Sie am besten die Methode, mit der Ihre Einträge schneller live gehen. Die Wartezeit reicht von wenigen Stunden bis hin zu sechs Monaten. Je schneller, desto besser.

  3. Doppelte Einträge (Dubletten)
    Dubletten schaden Ihrem Unternehmen: Fehlerhafte oder doppelte Einträge führen dazu, dass sich falsche Daten im Netz verbreiten. Wählen Sie idealerweise einen Dienst, der Dubletten zuverlässig bereinigt.

  4. Relevante Verzeichnisse
    Ihr Eintragsdienst muss alle für Ihre Branche relevanten Portale abdecken. Führen Sie beispielsweise ein Restaurant, sollte der gewählte Dienst Plattformen wie Yelp und Zomato unterstützen.

  5. Dauerhaftigkeit der Einträge
    Einige automatische Anbieter entfernen Ihre Einträge wieder, sobald Sie kündigen, während manuelle Citations in der Regel dauerhaft bestehen bleiben.

Anhand dieser Kriterien können Sie entscheiden, welcher Ansatz optimal zu Ihren Anforderungen passt. Eignen sich manuelle oder automatische Citations besser für Sie? Schauen wir uns die Details an.

**Vorteile: AUTOMATISCHE CITATION-DIENSTE**

  1. Zeitersparnis
    Bei automatischen Eintragsdiensten sehen Sie Ergebnisse oft in unter einer Woche. Sie sparen wertvolle Zeit und decken eine Vielzahl von Portalen und Verzeichnissen auf einen Schlag ab.
  2. Einfachere Nachverfolgung!
    Mit automatischen Einträgen entfällt das mühsame manuelle Nachfassen. Detaillierte Berichte zur Performance Ihrer Einträge werden schneller erstellt und stehen Ihnen in Echtzeit im Dashboard zur Verfügung.
  3. Keine Fehler mehr!
    Im Vergleich zur manuellen Eingabe ist die Fehlerquote minimal. Zwar können vereinzelt Unstimmigkeiten auftreten, doch in der Regel werden Ihre Daten exakt so an alle Partnerverzeichnisse übermittelt, wie Sie sie hinterlegt haben.
  4. Multi-Location-Unternehmen
    Wenn Ihr Unternehmen mehrere Standorte betreibt, ist dies der beste Weg. Manuelle Citations kosten enorm viel Zeit – mit einem automatischen Dienst halbieren Sie diesen Aufwand mühelos. Selbst wenn Zeit keine Rolle spielt: Die Verwaltung zahlloser E-Mail-Adressen und Accounts für jeden Standort ist eine gewaltige Aufgabe.
  5. **Integriertes Dashboard
    **Die meisten automatischen Anbieter bieten ein zentrales Dashboard, über das Sie Änderungen gleichzeitig in mehreren Verzeichnissen vornehmen können. Ändert sich beispielsweise Ihre Telefonnummer, aktualisieren Sie diese überall mit einem Klick, statt jedes Verzeichnis einzeln anzupassen. Die Pflege ist damit um ein Vielfaches einfacher als bei manuellen Diensten.

**Vorteile: MANUELLE CITATION-DIENSTE**

  1. Ideal für kleinere Budgets!
    Manuelle Einträge sind kostengünstig, dauern dafür aber länger. Der Durchschnittspreis liegt zwischen $2 – $4 pro Eintrag, allerdings kann es bis zu sechs Monate dauern, bis alle Einträge nach der Übermittlung live geschaltet sind.
  2. Individuelle Verzeichnisliste
    Statt an ein starres Netzwerk gebunden zu sein, können Sie Portale gezielt nach den Anforderungen Ihres Unternehmens auswählen. Während automatische Dienste häufig nur generische Verzeichnisse abdecken, können Nischenunternehmen hier passgenaue Plattformen bespielen.
  3. Volle Kontrolle und Eigentümerschaft
    Sie behalten die direkte Kontrolle über Ihre Einträge. Ein weiterer Vorteil: Niemand sonst kann Ihren Eintrag beanspruchen. Suchmaschinen stufen die Daten als legitim ein, und das Risiko sinkt, dass Informationen durch Drittquellen überschrieben werden.

Jetzt kennen Sie alle Fakten – treffen Sie die beste Wahl für Ihr Unternehmen!

Profi-Tipp: Achten Sie neben Ihren Einträgen in lokalen Branchen-, Social- und Nischenverzeichnissen auch auf eine starke Social-Media-Präsenz.

Suzana Joel

Ich bin Suzana – eine ganz normale Mittzwanzigerin mit dem festen Vorhaben, „intensiv zu leben“ und „das Mark des Lebens in mich aufzusaugen“. Wenn ich nicht gerade Filmzitate zum Besten gebe, trinke ich angenehm warmen Masala Chai, lese ein gutes Buch oder zeichne vor mich hin. Ich bin Content Marketer bei Synup. (Folgen Sie mir auf Twitter unter <a href="https://www.twitter.com/Suzana_joel080">Suzana_joel080</a>)

Weiterlesen

Google Business Profile

Google Business Profile Bewertungs-Bug – Antworten auf Bewertungen fehlen

Wenn Sie heute Ihr Google Business Profile geöffnet haben und alle Antworten auf Ihre Bewertungen&hellip;

Local SEO

So steigern Sie Markensichtbarkeit & PR für Ihr lokales Unternehmen

Erfahren Sie, wie Sie die Markensichtbarkeit und PR für lokale Unternehmen mit Local SEO, Community-Partnerschaften,…

Local SEO

Wie sich KI-Suche auf Ihre Local SEO-Kunden auswirkt

KI-Suche verändert Local SEO. Erfahren Sie, wie AI Overviews, Zero-Click-Ergebnisse und Trust-Signale die…